RS 520.1 · Défense nationale

Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi)

Loi fédérale du 20 décembre 2019 sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi)

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026
Articles
100
Version en vigueur depuis
1er janvier 2026
Adoption
20 décembre 2019

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu les art. 57, al. 2, et 61 de la Constitution1,
vu le message du Conseil fédéral du 21 novembre 20182,

arrête:

Notes du préambule
  1. RS 101
  2. FF 2019 515

Structure du texte

Chaque subdivision se lit en entier sur sa propre page, et chaque article a la sienne, avec ses notes et son historique.

Titre 1 ObjetArt. 1
Titre 2 Protection de la populationArt. 2 à 27 · 26 articles
Titre 3 Protection civileArt. 28 à 92 · 65 articles
Titre 4 Données personnellesArt. 93 à 94 · 2 articles
Titre 5 Prestations commerciales de l’OFPPArt. 95
Titre 6 Dispositions finalesArt. 96 à 100 · 5 articles
Annexe

(art. 98)

Abrogation et modification d’autres actes

I

La loi fédérale du 4 octobre 2002 sur la protection de la population et sur la protection civile56 est abrogée.

II

Les actes ci-après sont modifiés comme suit:

…57

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.