Loi fédérale sur la protection extraprocédurale des témoins (Ltém) · RS 312.2

Art. 9 LtémConsentement de la personne à protéger et début du programme

Chapitre 2 Programme de protection des témoins Section 2 Élaboration du programme de protection

En vigueur au 1er juin 2022Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Le Service de protection des témoins informe la personne à protéger du déroulement du programme de protection, de ses droits et de ses obligations ainsi que des conséquences d’une violation de ces obligations.

2Le programme de protection ne commence que lorsque la personne à protéger ou son représentant légal a donné son consentement écrit.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.