1Au service d’instruction et au service d’appui, la troupe acquiert librement sa subsistance (achat de gré à gré).
2Au service actif, les achats de gré à gré s’effectuent selon les instructions du commandement des Opérations.
3Les subsistances acquises de gré à gré qui ne peuvent être consommées avant la fin du service doivent être vendues aux meilleures conditions possibles; le montant de la vente doit être porté en recette dans la caisse de service et au crédit du décompte de la subsistance.