1Les contributions sont allouées pour une durée maximale de quatre ans lors du premier encouragement.
2L’encouragement peut être prolongé à plusieurs reprises pour une durée maximale de quatre ans à chaque fois.
3L’ISSI doit soumettre une demande au SEFRI avant chaque prolongation.