Ordonnance sur l'approbation des plans en matière d'asile (OAPA) · RS 142.316

Art. 6 OAPATeneur de la demande

Chapitre 2 Procédure ordinaire d’approbation des plans Section 2 Demande et piquetage

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 95c LAsi)

La demande contient, en particulier, les données et les documents suivants:

a.
le nom et l’adresse des propriétaires du bien-fonds, du maître d’œuvre et de l’auteur du projet;
b.
une description détaillée du projet, y compris les arguments justifiant la demande et le lien nécessaire avec l’endroit choisi, ainsi que des renseignements sur le type de construction et sur les principaux matériaux utilisés;
c.
un extrait de carte au 1:25 000 avec le lieu et les coordonnées du projet;
d.
un plan de situation qui représente la situation réelle et la situation envisagée avec désignation des parcelles avoisinantes;
e.
le nom des communes et des parcelles concernées avec le numéro du feuillet du registre foncier;
f.
les plans du projet numérotés, signés et datés;
g.
un rapport relatif aux effets de la construction et de son exploitation sur l’aménagement du territoire et sur l’environnement ainsi qu’aux mesures prévues en la matière;
h.
les mesures destinées à protéger la santé des travailleurs et à assurer leur sécurité;
i.
une description de la viabilisation ainsi que des conduites et des raccords nécessaires;
j.
une description des aménagements extérieurs;
k.
les systèmes de gestion de l’énergie, des eaux usées et d’évacuation des déchets;
l.
les demandes de défrichement accompagnées des données requises par les directives prévues à l’art. 5, al. 3, de l’ordonnance du 30 novembre 1992 sur les forêts5;
m.
le classement dans le plan sectoriel Asile;
n.6
le rapport sur les résultats, ainsi que les propositions écrites d’une procédure de participation qui a, le cas échéant, déjà été exécutée (art. 10, al. 2);
o.
les mesures relatives à la sécurité des constructions et des installations, en particulier la protection incendie et l’évacuation d’urgence;
p.7
pour les projets hors zone à bâtir: des plans indiquant la délimitation des bâtiments nouveaux ou supprimés conformément à l’art. 25a, al. 1, de l’ordonnance du 28 juin 2000 sur l’aménagement du territoire (OAT)8, ainsi que des surfaces imperméabilisées nouvelles ou supprimées conformément à l’art. 25a, al. 2, OAT.
Historique et notes (4)
  1. RS 921.01
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de l’O du 19 août 2020 portant adaptation d’ordonnances en raison de la modification de la LF sur l’expropriation, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 3995).
  3. Introduite par l’annexe ch. 1 de l’O du 15 oct. 2025, en vigueur depuis le 1er juil. 2026 (RO 2025 659).
  4. RS 700.1

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.