Ordonnance sur les banques (OB) · RS 952.02

Art. 48 OBObligation de la banque ou la personne visée à l’art. 1b LB transférante

Chapitre 6 Avoirs en déshérence Section 2 Transfert

En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 37l, al. 1, LB)

Lorsque des personnes font valoir des prétentions sur les avoirs transférés, la banque ou la personne visée à l’art. 1b LB transférante les renvoie à la la banque ou la personne visée à l’art. 1b LB reprenante ou à la base de données.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.