Ordonnance du DFI concernant les exigences techniques et graphiques relatives à la carte d'assuré pour l'assurance obligatoire des soins (OCA-DFI) · RS 832.105.1

Art. 5 OCA-DFINorme eCH-0064

En vigueur au 1er janvier 2022Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

La norme eCH-0064 «Spécifications du système Carte d’assuré» du 4 février 20082 est applicable. Elle définit:

a.
les exigences techniques et celles concernant la communication de la carte d’assuré;
b.
les exigences relatives aux systèmes d’exploitation et de fichiers de la carte d’assuré;
c.
les exigences relatives à l’attestation électronique justifiant de la qualité de fournisseur de prestations au sens de l’art. 8 OCA;
d.
la spécification des procédures d’authentification et d’autorisation entre la carte d’assuré et l’attestation électronique justifiant de la qualité de fournisseur de prestations au sens de l’art. 8 OCA;
e.
les exigences relatives à la gestion des codes NIP de la carte d’assuré;
f.
les exigences relatives à la procédure d’interrogation en ligne au sens de l’art. 15 OCA;
g.
les exigences relatives à la carte d’assuré pour son utilisation dans le cadre d’essais pilotes cantonaux au sens de l’art. 16 OCA.
Historique et notes (1)
  1. Cette norme n’est pas publiée au RO. Commande: association eCH, Mainaustrasse 30, 8008 Zürich, Office fédéral de la santé publique, Assurance‑maladie et accidents, 3003 Berne. Téléchargement: www.ech.ch.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.