Ordonnance sur la protection du climat (OCI) · RS 814.310.1

Art. 6 OCIInformations concernant les mesures présentées dans les feuilles de route

Chapitre 2 Feuilles de route

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Les mesures présentées dans les feuilles de route sont assorties des informations suivantes:

a.
une description précise des différentes mesures;
b.
une estimation des coûts et de l’utilité de la mise en œuvre;
c.
s’agissant des feuilles de route pour les entreprises: un calcul de l’effet des mesures en tonnes d’éq.‑CO2 et de son influence sur la consommation d’énergie;
d.
s’agissant des feuilles de route pour les branches: une estimation de l’effet des mesures;
e.
un calendrier pour la mise en œuvre.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.