Ordonnance sur les essais cliniques (OClin) · RS 810.305

Art. 31 OClinDemande

Chapitre 2 Procédures d’autorisation et de déclaration pour les essais cliniques de médicaments, de produits au sens de l’art. 2a, al. 2, LPTh ou de transplants standardisés Section 3 Procédure auprès de Swissmedic

En vigueur au 15 août 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Le promoteur fournit les documents de la demande requis au sens de l’annexe 4 à Swissmedic pour examen.

1bisSwissmedic peut établir une liste de documents spécifiques requis pour le dépôt de la demande conformément au contenu de l’annexe 4.75

2Swissmedic peut exiger des informations supplémentaires.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du 7 juin 2024, en vigueur depuis le 1er nov. 2024 (RO 2024 322).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.