1Si l’examen est réussi, le chimiste cantonal établit le certificat de capacité pour le domaine d’activité examiné.
2Les assistants officiels peuvent uniquement pratiquer dans le domaine d’activité examiné et sont habilités à émettre des décisions dans ce domaine d’activité uniquement.