Ordonnance sur les entreprises de transport par route (OEnTR) · RS 744.103

Art. 3a OEnTRPreuve de la capacité financière

Section 2 Licence

En vigueur au 1er mai 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La preuve de la capacité financière est établie sur la base des derniers comptes annuels, qui comprennent le compte de résultats, le bilan et les autres informations prescrites par le code des obligations8.

2Les entreprises individuelles qui ne disposent pas de comptes annuels peuvent prouver leur capacité financière à l’aide de leur dernière taxation fiscale. Si celle-ci n’atteste aucun avoir en raison des montants exonérés, il y a lieu de joindre la déclaration d’impôts complète à la taxation fiscale. Le capital propre est déterminé sur la base du bilan ou de l’avoir net.

3Les entreprises qui existent depuis moins de 15 mois doivent présenter les documents suivants:

a.
le bilan d’ouverture, ou
b.
les comptes annuels actuels, constitués du bilan et du compte de résultats.

4Si le code des obligations prévoit la révision des comptes annuels, il y a lieu de joindre un rapport des réviseurs aux comptes annuels ou, le cas échéant, au bilan d’ouverture.

Historique et notes (2)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du 14 mars 2025, en vigueur depuis le 1er mai 2025 (RO 2025 204).
  2. RS 220

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.