Ordonnance sur les épidémies (OEp) · RS 818.101.1

Art. 84 OEpComposition du sous-organe «One Health»

Chapitre 6 Organisation et procédures Section 2 Organe de coordination

En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Le sous-organe «One Health» se compose des membres suivants:

a.
un représentant de l’OFSP, un représentant de l’OSAV, un représentant de l’OFEV et un représentant de l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG);
b.
un médecin cantonal, un chimiste cantonal, un pharmacien cantonal et un vétérinaire cantonal;
c.
le Chef du service vétérinaire de l’armée;
d.
si nécessaire et au cas par cas, des spécialistes et des représentants d’autres institutions concernées.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.