(art. 64 LEI)
1La décision de renvoi indique:
- a.127
- sous réserve de l’art. 2, al. 2 et 3, LEI, l’obligation pour l’étranger:
- 1.
- de quitter la Suisse et l’espace Schengen, et
- 2.
- de poursuivre son voyage à destination de l’État de provenance ou d’un autre État en dehors de l’espace Schengen qui le prend en charge;
- b.128
- le jour auquel il devra avoir quitté la Suisse et l’espace Schengen;
- c.
- les moyens de contrainte applicables si l’étranger n’obtempère pas.
2La décision de renvoi est motivée et indique les voies de recours.
Historique et notes (2)
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 29 juin 2022, en vigueur depuis le 1er sept. 2022 (RO 2022 458).
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 29 juin 2022, en vigueur depuis le 1er sept. 2022 (RO 2022 458).