1La référence planimétrique des géodonnées de base se fonde sur l’une des descriptions géodésiques officielles suivantes, compte tenu des délais transitoires fixés à l’art. 53, al. 2:
- a.
- système de référence planimétrique CH1903 avec cadre de référence planimétrique MN03, ou
- b.
- système de référence planimétrique CH1903+ avec cadre de référence planimétrique MN95.
2L’Office fédéral de topographie établit les définitions géodésiques et règle les détails techniques.