Art. 6 OIFCDemande

¹Une demande peut être déposée sur papier ou sous forme électronique auprès du commandement de l’instruction:⁵

a.

au plus tard douze mois après que le militaire a suivi intégralement ou partiellement une formation ou un perfectionnement civil au sens de l’art. 4, et

b.

après que le paiement de la facture est attesté.

²Les documents ci-dessous doivent être présentés avec la demande:

a.⁶

l’attestation de formation ou de perfectionnement, y compris:

1.

une description précise du contenu de la formation ou du perfectionnement accompli,

2.

l’indication de la durée de la formation ou du perfectionnement accompli,

3.

une déclaration signée par un représentant de l’établissement de formation attestant que la personne concernée a accompli la formation ou le perfectionnement correspondant;

b.

la facture et la preuve du versement;

c.⁷

le formulaire de demande dûment rempli; il doit contenir la signature du requérant ou sa signature électronique qualifiée au sens de la loi du 18 mars 2016 sur la signature électronique⁸.

^2bisLa signature électronique n’est pas requise lorsque l’identification du requérant et l’intégrité de la communication sont assurées de manière adéquate par d’autres moyens.⁹

³Les demandes qui n’ont pas été suffisamment étayées dans le délai indiqué à l’al. 1, let. a, peuvent être rejetées.¹⁰