Ordonnance sur l'imposition à la source (OIS) · RS 642.118.2

Art. 4 OISTaxation ordinaire en cas de rémunération de l’étranger

Section 1 Dispositions générales

En vigueur au 10 janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Lorsque le contribuable reçoit des rémunérations d’un débiteur de la prestation imposable qui n’est pas domicilié en Suisse, il est imposé selon la procédure ordinaire.

2Le contribuable est cependant imposé à la source en Suisse dans les cas suivants:

a.
la rémunération de la prestation est financée par une succursale ou par un établissement stable que l’employeur a en Suisse;
b.
il fait l’objet d’un détachement d’employés entre sociétés liées et la société sise en Suisse doit être considérée comme son employeur de fait;
c.
il est fourni à une entreprise locataire de services sise en Suisse par un bailleur de services étranger, en violation de l’art. 12, al. 2, de la loi fédérale du 6 octobre 1989 sur le service de l’emploi et la location de services13, et la rémunération de la prestation est financée par l’entreprise locataire.
Historique et notes (1)
  1. RS 823.11

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.