Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux (OLALA) · RS 916.307.1

Art. 14 OLALAÉtiquetage facultatif

Section 2 Étiquetage et présentation des matières premières, aliments composés et aliments diététiques

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Outre les indications d’étiquetage à caractère obligatoire, l’étiquetage des matières premières d’aliments pour animaux et des aliments composés pour animaux peut également inclure les indications facultatives suivantes, pour autant que les principes généraux énoncés dans la présente section soient respectés:

a.
la valeur nutritive des aliments composés pour animaux de rente;
b.
la valeur nutritive des aliments composés pour animaux de compagnie.

2La valeur nutritive des aliments composés est calculée selon les méthodes figurant dans l’annexe 8.6.

3La valeur nutritive des aliments pour animaux de compagnie peut être calculée à choix selon les méthodes officielles contenues dans l’annexe 8.6 ou selon d’autres méthodes officielles en cours dans l’UE. L’étiquetage doit mentionner clairement la méthode utilisée.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.