Lors de l’accomplissement de tâches générales de police, notamment de missions de protection ou d’arrestations, tous les moyens de contrainte prévus aux art. 6 à 10 peuvent être utilisés.
Ordonnance sur l'usage de la contrainte (OLUsC) · RS 364.3
Art. 3 OLUsCTâches générales de police
Chapitre 2 Moyens de contrainte Section 1 Choix des moyens de contrainte en fonction des tâches