Ordonnance du DFAE concernant l'ordonnance sur les documents d'identité des ressortissants suisses (OOLDI) · RS 143.116

Art. 9 OOLDIAutres personnes

Chapitre 2 Titulaires d’un passeport Section 1 Passeport diplomatique

En vigueur au 1er mai 2022Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Un passeport diplomatique peut être délivré et remis pour la durée du mandat, de la charge, de la fonction ou d’une mission:

a.
au président du Conseil national;
b.
au président du Conseil des États;
c.
aux membres des Chambres fédérales qui représentent la Suisse au Conseil de l’Europe;
d.
aux membres des Chambres fédérales qui siègent dans des commissions internationales;
e.
au président du Tribunal fédéral;
f.
aux membres des Chambres fédérales qui voyagent à l’étranger sur mandat parlementaire;
g.
aux employés des services du Parlement qui accompagnent à l’étranger les membres de commissions parlementaires ou une délégation officielle;
h.
au procureur de la Confédération;
i.
aux employés de haut rang actifs auprès d’organisations internationales et figurant dans les classes D1 et au-delà;
j.
aux délégués suisses à la Commission centrale pour la navigation du Rhin et à leurs représentants;
k.
aux juges suisses qui siègent à la Cour internationale de justice à La Haye, à la Cour européenne des droits de l’homme à Strasbourg, à la Chambre des appels de la Commission centrale pour la navigation du Rhin et dans les organes internationaux de justice, d’arbitrage, d’enquête ou de conciliation;
l.
aux personnes chargées par le Conseil fédéral, pour une durée limitée, d’une mission officielle auprès d’un gouvernement étranger, d’une organisation ou d’une Conférence internationale;
m.
au président du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) ainsi qu’aux membres et délégués du CICR figurant dans la catégorie hors-classe 1;
n.
aux collaborateurs du CICR de la catégorie hors classe II;
o.
aux autres collaborateurs ainsi qu’aux délégués du CICR, si des raisons de sécurité ou d’autres raisons importantes l’exigent;
p.
au président ainsi qu’au médecin-chef de la Croix-Rouge suisse;
q.10
au président, au vice-président et au troisième membre de la direction générale de la Banque nationale suisse;
r.11
au président de la Commission suisse pour l’UNESCO.
Historique et notes (2)
  1. Introduite par le ch. I de l’O du DFAE du 17 mars 2022, en vigueur depuis le 1er mai 2022 (RO 2022 199).
  2. Introduite par le ch. I de l’O du DFAE du 17 mars 2022, en vigueur depuis le 1er mai 2022 (RO 2022 199).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.