Ordonnance sur les paiements directs (OPD) · RS 910.13

Art. 38 OPDSurfaces situées dans la région d’estivage

Titre 1 Dispositions générales Chapitre 3 Surfaces donnant droit à des contributions et effectifs déterminants d’animaux Section 3 Dispositions particulières concernant l’estivage et la région d’estivage

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La surface pâturable nette est la surface selon l’art. 24 OTerm65, couverte de plantes fourragères, déduction faite des surfaces interdites au pacage visées à l’annexe 2, ch. 1.

2L’exploitant doit indiquer sur une carte les surfaces pâturables et les surfaces interdites au pacage.

Historique et notes (1)
  1. RS 910.91

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.