Ordonnance du DDPS sur les programmes et les projets d'encouragement du sport (OPESp) · RS 415.011

Art. 5 OPESpNombre de participants et taille des groupes

Chapitre 2 Jeunesse et sport Section 2 Cours J+S

En vigueur au 7 avril 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Tout cours J+S doit compter au moins trois enfants ou jeunes en âge de participer à J+S. …7

1bisLorsque les activités d’un cours sont pratiquées en sous-groupes, chaque sous-groupe doit compter au moins trois enfants ou jeunes en âge de participer à J+S.8

2La taille des groupes est définie dans l’annexe 2.

Historique et notes (2)
  1. Phrase abrogée par le ch. I de l’O du DDPS du 16 nov. 2017, avec effet au 1er janv. 2018 (RO 2017 6591).
  2. Introduit par le ch. I de l’O du DDPS du 26 oct. 2015, en vigueur depuis le 1er déc. 2015 (RO 2015 4119).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.