Ordonnance du DFI sur les mesures d'encouragement de la présence internationale de la cinématographie suisse et les mesures compensatoires MEDIA (OPICin) · RS 443.122

Art. 20 OPICinFormations continues pouvant bénéficier d’un soutien

Chapitre 2 Mesures d’encouragement de la présence internationale de la cinématographie suisse Section 4 Formation continue de cinéastes suisses

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Des aides financières ne peuvent être allouées que pour la participation à des programmes internationaux de formation continue qui sont ou ont été cofinancés par le programme MEDIA de l’Union européenne ou par l’OFC en vertu du chapitre 3, section 6.28

2Des aides financières peuvent être allouées pour la participation à des programmes de formation continue dans les domaines suivants:

a.
augmentation de l’accès au public, écriture de scénario, marketing, distribution et exploitation;
b.
gestion financière et économique avec un accent particulier mis sur la facilitation de l’accès aux financements;
c.
développement d’œuvres et production de ces œuvres;
d.
perspectives et défis dans l’évolution numérique.

3L’OFC publie une liste des programmes de formation continue pour lesquels des aides financières peuvent être allouées.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFI du 20 nov. 2025, en vigueur depuis le 1er janv. 2026 (RO 2025 841).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.