Ordonnance sur la protection de la population (OProP) · RS 520.12

Art. 4 OProPOrganisations d’intervention spécialisées de la Confédération

Chapitre 2 Collaboration au sein de la protection de la population Section 1 Collaboration et coordination

En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) gère des organisations d’intervention spécialisées dans le domaine de la protection de la population et veille à leur disponibilité opérationnelle permanente.

2Celles-ci sont engagées en particulier dans les domaines suivants:

a.
protection contre les dangers nucléaires, biologiques et chimiques (NBC);
b.
mesures et reconnaissance;
c.
aide à la conduite;
d.
communication.

3Le DDPS peut collaborer avec d’autres organes fédéraux, les organisations partenaires de la protection de la population et des tiers pour gérer les organisations d’intervention spécialisées. Il peut conclure des conventions de prestations avec les cantons.