1Sur requête, les autorités cantonales compétentes autorisent un établissement de restauration à être exploité comme établissement fumeurs si:
- a.
- la surface totale des pièces accessibles au public, y compris la zone d’entrée, les vestiaires et les toilettes, ne dépasse pas 80 m2;
- b.
- l’établissement est équipé d’une ventilation adéquate.
2À chacun des accès, les établissements fumeurs doivent être clairement désignés comme tels, à des endroits bien visibles.
3Ne peuvent pas être exploités comme établissements fumeurs:
- a.
- les locaux ou les établissements servant principalement à la restauration sur le lieu de travail, tels que les restaurants du personnel ou les cantines;
- b.
- les établissements dont l’activité principale ne relève pas de la restauration; sont exceptés les établissements exploités au titre d’une activité accessoire non agricole au sens de l’art. 24b de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire8.