1Des objets ou des liquides ne peuvent être largués ou épandus à partir d’un aéronef en vol qu’avec l’autorisation de l’OFAC.
2Peuvent être largués sans autorisation:
- a.
- le lest, sous forme d’eau ou de sable fin;
- b.
- en cas d’urgence: le carburant ou les objets dangereux, si possible à un endroit déterminé en accord avec l’organe compétent du contrôle de la circulation aérienne;
- c.
- les objets ou substances destinés aux opérations de secours;
- d.
- au-dessus d’un aérodrome: les câbles de remorquage et les chariots largables;
- e.
- pour les sauts en parachute: les indicateurs de dérive;
- f.
- pour l’atterrissage: les fumigènes;
- g.
- lors de concours aériens: les dépêches.