Ordonnance sur la réception par type des véhicules routiers (ORT) · RS 741.511

Art. 13 ORTPrincipe

Chapitre 2 Réception par type Section 2 Délivrance de la réception par type

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La réception par type est délivrée si le type de véhicule présente toutes les garanties de sécurité et si les documents suivants sont présentés:40

a.
une réception générale-UE;
b.
des réceptions partielles-UE;
c.41
des déclarations de conformité du constructeur avec rapport d’examen selon l’art. 14, ou
d.
des réceptions étrangères ou internationales selon l’art. 15.

2Si aucun des documents visés à l’al. 1 n’est présenté, la réception par type est délivrée sur la base des examens techniques de l’objet prévus à la section 3.42

Historique et notes (3)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 29 nov. 2006, en vigueur depuis le 1er fév. 2007 (RO 2007 95).
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 6 sept. 2000, en vigueur depuis le 1er oct. 2000 (RO 2000 2291).
  3. Introduit par le ch. I de l’O du 6 sept. 2000, en vigueur depuis le 1er oct. 2000 (RO 2000 2291).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.