A moins de 1000 m des pistes d’un aéroport ou à moins de 500 m des pistes d’un champ d’aviation civil ou d’un aérodrome militaire, les atterrissages en campagne dans le cadre de vols à des fins de travail ne sont admis qu’avec l’accord du chef d’aérodrome.
Ordonnance sur les atterrissages en campagne (OSAC) · RS 748.132.3
Art. 30 OSACAtterrissages en campagne à proximité d’aérodromes
Titre 3 Atterrissages en campagne dans le cadre de certaines catégories de vols Chapitre 2 Vols commerciaux Section 2 Vols à des fins de travail