Ordonnance sur la santé des végétaux (OSaVé) · RS 916.20

Art. 94 OSaVéTraitement de bois acheté

Chapitre 9 Entreprises qui traitent ou marquent du bois, des matériaux d’emballage en bois et d’autres objets en bois Section 2 Traitement et marquage de bois, de matériaux d’emballage en bois et d’autres objets en bois

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Lorsqu’une entreprise agréée doit acheter du bois en vue de la fabrication de matériaux d’emballage en bois, elle doit:

a.
traiter elle-même le bois acheté conformément à l’annexe 1 de la NIMP 15, ou
b.
se procurer le bois auprès d’une entreprise agréée qui a traité le bois.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.