Ordonnance sur l'infrastructure aéronautique (OSIA) · RS 748.131.1

Art. 38 OSIAVols de plaisance

Titre 2 Aérodromes Chapitre 4 Lutte contre le bruit Section 1 Dispositions générales

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Le règlement d’exploitation peut prescrire une durée minimale pour les vols de plaisance.

2Dans la mesure du possible, il y a lieu de fixer plusieurs trajectoires de vol à proximité de l’aérodrome. Elles doivent être empruntées alternativement.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.