Ordonnance sur les systèmes d'information de l'armée et du DDPS (OSIAr) · RS 510.911

Art. 37 OSIArSystème d’information pour l’administration des prestations

Chapitre 3 Systèmes d’information et de conduite Section 1 Systèmes d’information et de conduite visés dans la LSIA

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 86 LSIA)⁶⁹

¹La liste des données contenues dans le Système d’information pour l’administration des prestations (MIL Office) figure à l’annexe 16.

²…⁷⁰

Historique et notes (3)

Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 10 janv. 2018, en vigueur depuis le 1^er mars 2018 (RO 2018 641).
Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 3 mars 2023, en vigueur depuis le 1^er avr. 2023 (RO 2023 133).
Introduit par le ch. I de l’O du 20 mai 2020 (RO 2020 2035). Abrogé par le ch. I de l’O du 3 mars 2023, avec effet au 1^er avr. 2023 (RO 2023 133).