Ordonnance sur les aménagements visant à assurer l'accès des personnes handicapées aux transports publics (OThand) · RS 151.34

Art. 4 OThandAccès

Chapitre 2 Exigences fonctionnelles

En vigueur au 1er juillet 2024Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Les équipements et les véhicules qui servent aux passagers et qui ont un rapport fonctionnel direct avec les transports publics doivent, en toute sécurité, être reconnaissables, accessibles et utilisables par les personnes handicapées.

2Les personnes handicapées doivent avoir accès à une part suffisamment grande de l’espace réservé aux passagers.

3Les courses et les arrêts accessibles aux personnes en chaise roulante doivent, si possible, être indiqués de manière appropriée dans les documents concernant le réseau et dans les horaires.