La responsabilité de la conservation sécurisée des données et de leur destruction dans les délais incombe:
- a.
- pour les données administrées: à l’exploitant du système et au service désigné par le schéma directeur de l’organe fédéral concernant la protection des données;
- b.
- pour les données non administrées: à l’organe fédéral qui utilise l’appareil sur lequel elles sont enregistrées.