La responsabilité en cas de dommages liés à l’exploitation d’ORBIS est régie par la loi du 14 mars 1958 sur la responsabilité78, notamment par ses art. 19a à 19c, qui s’appliquent par analogie.
Ordonnance VIS (OVIS) · RS 142.512
Art. 33 OVISResponsabilité
Chapitre 5 Protection des données, sécurité des données et surveillance Section 2 Droits des personnes concernées