|
AFC
|
Administration fédérale des contributions
|
|
CdC
|
Centrale de compensation
|
|
CP
|
Autorités cantonales et communales de police opérant sur le territoire suisse dans le cadre des tâches du droit des étrangers
|
|
DFAE
|
Département fédéral des affaires étrangères (Secrétariat d’État, Direction consulaire et Direction politique)
|
|
EC
|
Offices de l’état civil et leurs autorités de surveillance, ainsi que l’Office fédéral de l’état civil
|
|
fedpol
|
Office fédéral de la police
|
- –
- I
|
Service juridique, Police judiciaire fédérale (PJF), Bureau central national Interpol, Centrale d’engagement, Division Documents d’identité et offices centraux, Division Identification biométrique, Division MROS, Division Recherches et surveillance
|
- –
- II
|
Unité nationale chargée du traitement des données relatives aux passagers aériens (Unité d’information passagers, UIP)
|
|
MIGRA
|
Autorités cantonales, régionales et communales chargées des questions relatives aux étrangers
|
|
OCF
|
Organes fédéraux et cantonaux procédant à des contrôles à la frontière extérieure Schengen et sur le territoire suisse, émetteurs de visas
|
|
OFDF
|
Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières, y compris le Domaine de direction Poursuite pénales
|
|
OFJ
|
Office fédéral de la justice, Division de l’entraide judiciaire internationale, Domaine de direction Droit privé
|
|
RSE
|
Représentations suisses à l’étranger et Mission suisse auprès de l’ONU à Genève
|
- –
- CT
|
Collaborateur transférable ou collaborateur responsable avec compétence de décision sur les demandes de visas
|
- –
- CL
|
Collaborateur local, sans compétence décisionnelle
|
|
SEM
|
Secrétariat d’État aux migrations
|
- –
- I
|
Section informatique et service des statistiques, Division Admission Séjour et division Entrée, Service des dossiers
|
- –
- II
|
Domaine de direction Asile, Division Admission Marché du travail
|
|
SRC
|
Service de renseignement de la Confédération
|
|
TAF
|
Tribunal administratif fédéral: quatrième, cinquième et sixième cours
|
|
Dénomination des champs de données
|
SEM I
|
SEM II
|
MIGRA
|
OCF
|
CP
|
EC
|
fedpol I
|
fedpol II
|
SRC
|
TAF
|
RSE CT
|
RSE CL
|
DFAE
|
CdC
|
OFJ
|
AFC
|
OFDF
|
|
I. Données du dépôt de la demande
|
|
Numéro de la demande
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
État de la procédure: demande déposée
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Sur mandat de représentation d’un autre État Schengen (oui/non)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nom et adresse de l’autorité
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Noms
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Prénoms
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Date de naissance
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu de naissance
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nationalité actuelle et à la naissance
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Pays de naissance
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Sexe
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Type de document de voyage
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Autorité émettrice
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Numéro du document
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Dates de délivrance et d’expiration
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu et date de la demande
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Hôte et/ou garant (noms, prénoms, adresse); si organisation ou société: nom et adresse de la société ou de l’organisation, nom et prénom de l’interlocuteur au sein de celle-ci
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
États Schengen de destination
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Durée du séjour ou du transit prévu
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Buts principaux du voyage
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Dates prévues d’arrivée et de départ de l’espace Schengen
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
État Schengen de la première entrée
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Adresse du domicile du demandeur
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Profession actuelle et employeur; pour les étudiants: nom de l’établissement scolaire
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Pour les mineurs: nom et prénom des titulaires de l’autorité parentale ou du tuteur légal
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
|
A
|
A
|
|
Photographie du demandeur
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Empreintes digitales du demandeur
|
B
|
|
B
|
B
|
|
|
|
|
|
|
B
|
B
|
B
|
|
|
|
|
|
II. Données en cas de délivrance du visa
|
|
État de la procédure: délivré
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu et date de la décision
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Sur mandat de représentation d’un autre État Schengen (oui/non)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nom et adresse de l’autorité
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Territoire sur lequel le titulaire est autorisé à voyager conformément au code des visas UE106
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nombre d’entrées autorisées durant la période de validité
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Durée de validité du visa: dates de début et de fin
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Catégorie de visa
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Numéro de la vignette visa
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Visa délivré sur un feuillet séparé (oui/non)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Vignette visa remplie à la main
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
III. Données en cas d’interruption de l’examen de la demande
|
|
État de la procédure: interrompu
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu et date de la décision
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nom et adresse de l’autorité
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
État Schengen compétent pour traiter la demande
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
IV. Données en cas de refus du visa
|
|
État de la procédure: refusé
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Sur mandat de représentation d’un autre État Schengen (oui/non)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu et date de la décision
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nom et adresse de l’autorité compétente
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Motifs du refus
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
V. Données en cas d’annulation ou de révocation du visa
|
|
État de la procédure: annulation/révocation
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu et date de la décision
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nom et adresse de l’autorité
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nouvelle date d’expiration
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Motifs de l’annulation ou de la révocation
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
VI. Données en cas de prolongation du visa
|
|
État de la procédure: prolongation
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Lieu et date de la décision
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Nom et adresse de l’autorité
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Dates de début et de fin de la période prolongée
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Numéro de la vignette visa du visa prolongé
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Durée de la prolongation du séjour autorisé
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Territoire sur lequel le titulaire du visa est autorisé à voyager si la validité territoriale diffère du visa d’origine
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Type de visa prolongé
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Motifs de la prolongation
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Autre
|
|
Dossiers liés (parenté: conjoint, enfants)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Dossiers liés (groupe)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Dossiers successifs du demandeur
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
VII. Données utiles aux autorités suisses
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Date de l’établissement de la déclaration de prise en charge
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Identité et profession des membres de la famille
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Parenté avec des citoyens de l’UE/AELE
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
État civil
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Couverture des frais de séjour
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Déclaration de prise en charge (oui/non)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Avis temporaire de transmission
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Numéro personnel SYMIC
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Durée du séjour autorisé par le visa (> 90 jours)
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Communication des visas délivrés
|
B
|
A
|
B
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
A
|
B
|
A
|
B
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
Dossier VIS Mail (annonces)
|
B
|
|
B
|
B
|
|
|
|
|
|
|
B
|
A
|
B
|
|
|
|
|
|
Annexes concernant le demandeur de visa107
|
B
|
|
B
|
B
|
|
|
|
|
|
|
B
|
A
|
B
|
|
|
|
|
|
Émoluments et frais
|
B
|
|
B
|
B
|
|
|
|
|
|
|
B
|
B
|
B
|
|
|
|
|