1Les personnes visées à l’art. 6 ont des droits d’accès leur permettant de consulter toutes les données du Web-DFAE (droit de lecture).
2Le numéro personnel est invisible.
3Chacun peut en tout temps modifier les données qu’il a lui-même introduites dans le Web-DFAE.
4Dans la mesure où l’accomplissement de ses tâches l’exige, l’unité Informatique DFAE peut traiter toutes les données figurant dans le Web-DFAE.
5Le droit de traitement des données s’exerce par la voie de la procédure d’appel en ligne.