1Les EPF peuvent accepter des mandats de formation et de recherche ou fournir d’autres services, pour autant que cela soit conciliable avec leurs tâches dans les domaines de l’enseignement et de la recherche.
2Pour les prestations qui peuvent également être assumées par l’économie privée, la libre concurrence ne doit pas être altérée.