1Les données nécessaires à l’établissement des cartes et de la plaque d’identité sont tirées du système d’information sur le personnel de l’armée et de la protection civile (SIPA).12
2Les données des personnes qui ne sont pas enregistrées dans le SIPA sont collectées auprès des exploitations militaires.
Historique et notes (1)
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DDPS du 21 nov. 2018, en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 4937).