1Au terme de la période d’essai, chaque partie au contrat peut résilier les rapports de travail de durée indéterminée pour la fin d’un mois moyennant un préavis de trois mois.
2La résiliation des rapports de travail par l’IFSN se fonde sur des motifs objectivement suffisants.