1L’autorisation est valable aussi longtemps que dure le mandat d’inspection concerné.
2Lorsque le mandat d’inspection est modifié, une nouvelle autorisation n’est pas nécessaire si le mandat reste conforme aux prescriptions de la présente ordonnance.