Art. 19 RS 956.126But

Les systèmes d’information pour la gestion des données du personnel servent à gérer et exploiter ces données dans les domaines suivants:

a.

recrutement;

b.

affectation du personnel et fidélisation;

c.

développement du personnel et de l’organisation;

d.

planification du personnel;

e.

controlling du personnel;

f.

administration du personnel et des salaires;

g.

libération du personnel.