Les autorités peuvent prolonger les délais ou ajourner les termes qu’elles ont fixés, d’office ou sur demande. La demande doit être présentée avant l’expiration des délais et être suffisamment motivée.
Code de procédure pénale (CPP) · RS 312.0
Art. 92 CPPProlongation de délais et ajournement de termes
Titre 2 Autorités pénales Chapitre 8 Règles générales de procédure Section 7 Délais et termes
Jurisprudence du Tribunal fédéral
Les arrêts qui citent l’art. 92 CPP, du plus récent au plus ancien.
Arrêts récents en français 5
- 6B_975/2025Ire Cour de droit pénal · 17.6.2026 Actes d'ordre sexuel avec des enfants; contrainte sexuelle; présomption d'innocence; droit d'être entendu; arbitraire
- 6B_600/2025Ire Cour de droit pénal · 14.4.2026 Défaut de déclaration d'appel
- 6B_541/2025Ire Cour de droit pénal · 4.2.2026 Lésions corporelles simples qualifiées; menaces qualifiées; contrainte; fixation de la peine; frais; conclusions civiles; arbitraire
- 7B_566/2025IIe Cour de droit pénal · 7.10.2025 Prolongation de délai
- 7B_190/2023IIe Cour de droit pénal · 14.12.2023 Procédure pénale; récusation