Art. 78a LAMalResponsabilité pour dommages

L’institution commune, les assurés et les tiers doivent faire valoir leurs prétentions en réparation au sens de l’art. 78 LPGA²⁹⁹ auprès de l’assureur, qui statue sur celles-ci par voie de décision.