Loi sur l'approvisionnement en électricité (LApEl) · RS 734.7

Art. 9 LApElMesures en cas de mise en danger de l’approvisionnement

Chapitre 2 Garantie et sécurité de l’approvisionnement Section 2 Sécurité de l’approvisionnement

En vigueur au 13 août 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Si la sécurité de l’approvisionnement du pays en électricité offerte à un prix abordable est sérieusement compromise à moyen ou à long terme malgré les dispositions prises par les entreprises du secteur de l’électricité, le Conseil fédéral peut prendre des mesures en collaboration avec les cantons et les organisations de l’économie pour:

a.
augmenter l’efficacité de l’utilisation de l’électricité;
b.
acquérir de l’électricité, notamment au moyen de contrats d’achat à long terme et du développement des capacités de production;
c.
renforcer et développer les réseaux électriques.

2Le Conseil fédéral peut mettre en soumission, en respectant les règles de la concurrence, l’augmentation de l’efficacité de l’utilisation de l’électricité et l’acquisition d’électricité. Il fixe dans l’appel d’offres les critères auxquels le projet doit satisfaire en termes de sécurité de l’approvisionnement et de rentabilité.

3Pour l’acquisition d’électricité et le développement des capacités de production, les énergies renouvelables ont la priorité.

4Si les appels d’offres visés à l’al. 2 entraînent des surcoûts, la société nationale du réseau de transport les compense par un supplément sur les coûts de transport des réseaux à haute tension. La compensation doit être limitée dans le temps.

5Si un bénéfice est réalisé, les éventuelles indemnisations pour coûts supplémentaires doivent être remboursées en totalité ou en partie à la société nationale du réseau de transport. Une rétribution adéquate du capital investi doit être garantie. La société nationale affecte ces remboursements:

a.
à la réduction des coûts de transport des réseaux à haute tension;
b.
au renforcement ou au développement des réseaux à haute tension.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.