Loi sur l'approvisionnement en électricité (LApEl) · RS 734.7

Art. 9abis LApElRenforcement de la sécurité de l’approvisionnement grâce à une amélioration de l’efficacité énergétique

Chapitre 2 Garantie et sécurité de l’approvisionnement Section 2 Sécurité de l’approvisionnement

En vigueur au 13 août 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Afin de renforcer la sécurité de l’approvisionnement en hiver, des mesures visant à améliorer l’efficacité énergétique qui permettent une réduction de la consommation d’électricité de 2 TWh d’ici 2035 doivent être mises en œuvre.

2S’il apparaît que les gains d’efficacité visés à l’al. 1 ne peuvent pas être réalisés, le développement de centrales produisant de l’énergie renouvelable conformément à la LEne34 peut être intensifié.

Historique et notes (2)
  1. Introduit par le ch. I 2 de la LF du 29 sept. 2023 relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 679; FF 2021 1666).
  2. RS 730.0

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.