Loi sur les allocations pour perte de gain (LAPG) · RS 834.1

Art. 16q LAPGForme et nombre des indemnités journalières

Chapitre 1a Les allocations

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1L’allocation est versée sous la forme d’indemnités journalières.

2Dans les limites du délai-cadre, 98 indemnités journalières au plus peuvent être versées.

3Deux indemnités journalières supplémentaires sont versées par tranche de cinq indemnités journalières.

4Lorsque les deux parents exercent une activité lucrative, chacun a droit à la moitié des indemnités journalières au plus. Ils peuvent convenir de se partager les indemnités de manière différente.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.