Loi fédérale sur la navigation intérieure (LNI) · RS 747.201

Art. 16 LNIConduite des bateaux

Chapitre 3 Bateaux et conducteurs de bateaux Section 2 Conducteurs de bateaux et équipages

En vigueur au 1er juillet 2020Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Tout bateau doit être placé sous l’autorité d’un conducteur responsable.

2Est réputé conducteur celui qui exerce l’autorité.

3Pour certains bateaux, le Conseil fédéral peut exiger un équipage minimum.

4L’équipage et les autres personnes à bord sont tenus de se conformer aux ordres qui leur sont donnés par le conducteur dans l’intérêt de la navigation et de l’ordre à bord.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.