1La proposition de conciliation est soumise d’abord au conseil prioritaire, puis, si celui-ci s’est rallié à la proposition dans son entier, à l’autre conseil.
2Si la proposition de conciliation est rejetée par l’un des conseils, le projet d’acte est classé.