Loi sur la protection de l'environnement (LPE) · RS 814.01

Art. 62 LPEApplication du droit pénal administratif

Titre 5 Dispositions pénales

En vigueur au 1er août 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les art. 6 et 7 de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif207 s’appliquent aux infractions à la présente loi.

2Les autres dispositions de la loi sur le droit pénal administratif s’appliquent en outre aux infractions visées aux art. 61a et 61b.208

Historique et notes (2)
  1. RS 313.0
  2. Introduit par le ch. I de la LF du 21 déc. 1995 (RO 1997 1155; FF 1993 II 1337). Nouvelle teneur selon l’annexe ch. 4 de la LF du 15 mars 2024, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 376; FF 2022 2651).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.