Loi fédérale sur les systèmes d’information de l’armée et du DDPS (LSIA) · RS 510.91

Art. 179u LSIADonnées

Chapitre 6 Autres systèmes d’information Section 6 Système d’information pour le sport

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

L’ISport contient les données suivantes des conscrits, des militaires et des collaborateurs du Groupement Défense ayant expressément donné leur accord au traitement de leurs données dans l’ISport:

a.
identité;
b.
incorporation, grade, fonction et services accomplis dans l’armée;
c.
données relatives aux aptitudes, performances, résistance et santé sur les plans physique et psychique;
d.
données anthropométriques telles que mensurations, poids, indice de masse corporelle ou tour de taille;
e.
fréquence cardiaque et variabilité de la fréquence cardiaque;
f.
données sur l’accélération lors d’activités physiques;
g.
données sur les marqueurs biochimiques;
h.
température corporelle centrale, température de la peau, flux thermique;
i.
saturation en oxygène;
j.
schéma langagier;
k.
données de géolocalisation;
l.
qualité du sommeil;
m.
degré d’effort physique et psychique ressenti, état d’épuisement, fatigue et stress;
n.
données sur la nutrition.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.