Art. 5 OAEPTâches du délégué

¹Le délégué fixe les objectifs et les priorités de l’AEP; il coordonne l’activité des organes d’exécution et il leur donne des instructions.

²Il sert de pont entre l’AEP, les organisations des milieux économiques et les entreprises.

³Il règle l’organisation de l’AEP; il entend au préalable les responsables de domaine.

⁴En suivant la situation en matière d’approvisionnement, il s’appuie sur le savoir-faire et l’expérience des domaines ainsi que sur les données et connaissances d’autres autorités, des milieux économiques et des milieux scientifiques.